EUA anunciam novos ataques ao Ira e sugerem cobrar passagem segura por Hormuz

Resumo amplo: O estreito de Hormuz volta ao centro do risco global. A questao nao e apenas a escalada militar entre Estados Unidos e Ira; envolve tambem transporte maritimo, energia, seguros e direito internacional. O que aconteceu: A Associated Press informou que os Estados Unidos anunciaram nova rodada de ataques ao Ira depois que Trump falou em restabelecer um bloqueio e cobrar outros navios por passagem segura. A cobertura ao vivo do Guardian acompanha a reacao regional e maritima. O que esta confirmado: Hormuz segue como rota critica para petroleo e gas. Ameacas de bloqueio, cobranca ou controle de passagem podem mexer com mercados antes mesmo de uma interrupcao fisica. O que ainda esta em duvida: Nao esta claro se a cobranca teria mecanismo operacional, base legal ou apoio de aliados. A resposta iraniana e os dados de navegacao vao definir o tamanho da crise. Nota de traducao editorial: Esta edicao em portugues localiza o artigo em espanhol e mantem o rotulo de noticia em desenvolvimento.