Fonte oficialmedio-ambiente
NOAA eleva risco de calor no sul dos Estados Unidos
O CPC aponta risco moderado de calor extremo em Southern Plains e Lower Mississippi Valley.
Tradução editorial do artigo original em espanhol. Revisada antes da publicação.
Resumo amplo: O NOAA/CPC marcou risco moderado de calor extremo para partes de Southern Plains e Lower Mississippi Valley entre 24 e 27 de julho.
O que esta confirmado: A NOAA indica probabilidades acima de 40% e proximas de 60% para limiares de calor extremo em partes do Texas e da regiao.
O que segue incerto: Impactos por cidade dependem de previsoes diarias e alertas locais.
Por que importa: Calor por varios dias afeta saude, energia, trabalho ao ar livre, escolas e planos de resfriamento.
Notas de localizacao
Traducao editorial em portugues revisada com base nas fontes NOAA.